Gần đây, nhiều fan quan tâm tới bộ phim Cá Muối Phi Thăng đang kịch liệt phản đối đám cưới giữa hai nhân vật Tống Tiềm Cơ (Vương Hạc Đệ) và Diệu Yên tiên tử (Lý Thấm). Lý do được đưa ra là bởi đám cưới này hoàn toàn không có trong nguyên tác, việc làm của biên kịch là dư thừa và thiếu hợp lý, làm hỏng thiết lập nhân vật.
Fan nguyên tác phản đối đám cưới của hai nhân vật Tống Tiềm Cơ và Diệu Yên trong Cá Muối Phi Thăng…
Cụ thể, theo nguyên tác gốc thì nhân vật nam chính Tống Tiềm Cơ trải qua 2 kiếp sống. Ở kiếp đầu tiên, Tống Tiềm Cơ sau khi trở thành đệ nhất nhân ở tu tiên giới đã lựa chọn đệ nhất mỹ nhân Diệu Yên tiên tử làm đạo lữ của mình. Giữa hai người không có tình yêu, nhưng Tống Tiềm Cơ là người đầy trách nhiệm, chọn nàng là đạo lữ thì xem nàng như người thân cận nhất, làm đủ điều cho nàng.
Hai người có hôn ước nhưng chưa kịp thành hôn thì Tống Tiềm Cơ đã tự sát. Lý do là bởi anh quá đau lòng trước sự phản bội của Diệu Yên, khi cô lại cùng các môn phái chính đạo tham gia truy sát chí vị hôn phu của mình. Cuối cùng, sau khi Tống Tiềm Cơ chết đi, Vệ Chân Ngọc đạt tới đỉnh cao và nên duyên với Diệu Yên.
… vì điều này làm ảnh hưởng tới các nhân vật, đặc biệt là nam chính Tống Tiềm Cơ.
Với cốt truyện như vậy, nhân vật Tống Tiềm Cơ mang hình tượng cô độc đến tận cùng. Dẫu vậy, việc biên kịch để cho Tống Tiềm Cơ ở kiếp trước cưới Diệu Yên đã làm hỏng điều này. Hơn nữa, như vậy tính chất cuộc hôn nhân giữa Diệu Yên và Vệ Ngọc Chân cũng không còn được như ban đầu.
Một vài bình luận từ netizen:
– Nếu đổi đã kết hôn thì cốt truyện sẽ rất dễ lệch theo hướng tình yêu hận thù hiểu lầm như mấy phim tiên hiệp gần đây, mất đi cốt lõi của truyện gốc và thiết lập nhận vật.
– Hôm khai máy đại diện đoàn làm phim phát biểu nói do cảm động trước giá trị cốt lõi của bộ truyện mà mua bản quyền chuyển thể, thế mà sửa nát luôn giá trị cốt lõi thì là cảm động dữ chưa? Nếu sau này Diệu Yên kết hôn với Vệ Chân Ngọc thì đẻ ra tình tiết Tống Tiềm Cơ kết hôn với Diệu Yên trước làm gì? Vừa phá thiết lập của Tống Tiềm Cơ vừa đẩy Diệu Yên vào thế phản bội chồng và khiến cô ấy thành 2 đời chồng. Biên kịch như ăn nhầm phải cái gì khi viết kịch bản ấy.
– Nghi ngờ không biết biên kịch Nhiêu Tuấn có hiểu tác phẩm gốc không mà lại cải biên đến mức vậy?
– Để có được sự ngộ đạo kiếp sau là cả một câu chuyện của kiếp trước, tại sao biên kịch người đáng ra phải hiểu biết nguyên tác nhất lại xem thường, tuỳ ý thêm thắt những phân cảnh dư thừa làm ảnh hưởng tính logic và nhân thiết các nhân vật? Cải biên phải hợp lý, ít ra không thể sáng hơn nguyên tác thì hãy giữ được cái hay của nguyên tác.
– Nói về kiếp trước Tống Tiềm Cơ và Diệu Yên thì mình thấy thực ra giữa họ không phải tình yêu quyến luyến đôi lứa mà kiểu như các vị tiên thanh cao tương kính như tân. Tống Tiềm Cơ đối với Diệu Yên cưng chiều nhưng cũng là làm hết trách nhiệm nên có với đạo lữ, một mối quan hệ gần gũi hơn, thân thiết hơn so với các mối quan hệ khác. Còn Diệu Yên thì nàng vốn sống trong ca tụng của mọi người là tiên nữ đẹp nhất, không lấy ai chỉ nguyện lấy Diệu Yên. Nàng cũng không tin Tống Tiềm Cơ đối với nàng là chân tình thật ý. Nhìn từ góc độ này thì sẽ thấy dễ hiểu hơn và dễ chấp nhận hơn khi Diệu Yên đứng về phía tông môn phản lại Tống Tiềm Cơ.
